'I he me'a 'ane Minisita Pa'anga na'a ne fakamamafa ai ki he ngaahi me'a ni:
2. Ko e holo ni na’e makatu’unga lahi ia mei he palopalema fakapa’anga fakamamani lahi ‘o ne uesia ai ‘a e talafi pa’anga mei muli, to lalo ai ‘a e pa’anga ‘oku ma’u mei he takimamata pea toe holo ai mo e hu atu ‘o e koloa ki muli hange ko e ngoue.
3. Ko e kotoa ‘a e ngaahi ma’u’anga pa’anga ko eni, na’e fu’u tolalo he ngaahi ‘uhinga kehekehe. Ko e talafi pa’anga mei muli na’e holo ‘aki ‘o fakafuofua ki he pa’anga ‘e $50 miliona he ta’u ‘e ua kuo hili (‘a ia ko e holo eni fakafuofua mei he $200 miliona ‘i he 2007/08, ki he $150 miliona he 2009/10). ‘I he lolotonga ni, ‘oku kei tu’u ta’epau e tu’unga ‘o e talafi pa’anga mei muli, ‘o makatu’unga mei he kei lahi ‘a e ta’ema’ungaue he ngaahi fonua ‘oku nau talafi pa’anga mai hange ko ‘Aositelelia, Nu’usila mo ‘Amelika kau ki ai mo e ngaahi faingata’a fakaenatula na’a nau fe’ao mai mo ia.
4. Ko e ma’u’anga pa’anga mei he takimamata na’e ‘ikai ke longomo’ui ‘i he 2009/10 fakahoa ki he 2008/09, makatu’unga mei he to lalo ko ia ‘a e tu’unga faka’ekonomika fakamamani lahi ‘o holo peseti ‘e 0.4 ai ‘a e pa’anga mei he takimamata, ‘i hono fakakau ki ai ‘a e tu’unga totongi koloa (inflation adjusted), pea holo peseti ‘e 10.7 ‘a e tokolahi ‘o e kau folau ‘eve’eva ki he ta’u 2009/10. Ka ‘i he kamata ‘o e ta’u fakapa’anga lolotonga na’e kamata ke kake hake ‘o fakafuofua ki he $60 milliona ‘i Tisema 2010.
5. Ko e koloa hu atu mei he ngoue ‘oku toe fu’u matu’aki holo mo ia ‘o makatu’unga he ngaahi ‘uhinga kehekehe, hange ko e ‘ikai pau ‘a e maketi, to lalo fakapa’anga ‘a e ngaahi fonua ‘oku nau fakatau ‘etau koloa, kovi ‘a e totongi pea ‘ikai fu’u longomo’ui ai ‘a e sekitoa ko eni. Na’e holo peseti ‘e 35 ‘a e lahi ‘o e fua ‘o e fonua (toni) na’e lava ke huatu he 2009/10 mei he toni ‘e 6,199 na’e malava ke huatu he 2008/09.
6. Koe’uhi ko e fu’u tolalo ko eni he ngaahi tefito’i ma’u’anga pa’anga hotau kakai, ‘oku ne uesia ai ‘a e ngaahi sekitoa kau ai ‘a e Ngoue, Fefakatau’aki mo e Ngaue ‘o e Fonua kau ai mo e ngaahi pisinisi, hikihiki ‘a e totongi ‘o e koloa, pea taimi tatau ‘oku ne uesia koviange ai ‘a e tukuhau ‘oku tanaki ‘e he Pule’anga.
Ko e ngaahi ngaue ‘oku lolotonga fakahoko ‘e he Pule’anga koe’uhi ko e tu’unga ‘oku lolotonga ‘i ai e fonua.
Neongo ‘a e ngaahi to lalo faka’ekonomika mo fakapa’anga ko eni, ‘oku lolotonga ngaue lahi pe ‘a e pule’anga ki hono pukepuke ‘a e tu’unga faka’ekonomika ke kei malava pe ‘o fakahoko hono ngaahi fatongia ki he kakai ‘o e fonua. ‘Oku kau ki he ngaahi ngaue ko eni ‘a e:
‘I he’ene pehe ‘oku ‘i ai pe ‘a e ‘amanaki lelei ki he tu’unga faka’ekonomika ‘a e fonua ‘i he malava ke kei hokohoko atu ‘a e ngaahi ngaue ni lolotonga ‘a e taimi faingata’a ni. ‘Oku ‘iai foki ‘a e tui mo e ‘amanaki ‘oku mahu’inga ke ngaue fakataha ‘a e pule’anga mo e kakai ‘o e fonua ki he langa fakalakalaka ‘o hotau fonua.
Sunia M Fili
‘Eiki Minisita Pa’anga pea mo e Palani Fakafonua
Ministry of Finance Tonga,Phone: +676 23066, Fax: +676 26011, Address: P.O. Box 87, Nuku'alofa, Tonga